638 series Motorized Ball Valve - NA Market

Google翻訳”,

638 シリーズの高流量 2 方向電動ボールバルブは、水暖房または冷房アプリケーションでの遮断と隔離に最適です。気泡の出ない密閉、高差圧閉鎖、および優れた Cv 流量係数により、638 シリーズは大規模な水暖房および地熱システムでのアプリケーションに最適です。バルブ本体には、設置と保守の効率を高めるためにデュアル Posi-Stop™ ユニオン接続があります。3 線式フローティング制御フェイルインプレイスアクチュエータには、補助接点、便利な一体型手動オーバーライド機能、およびユーザーフレンドリな位置インジケータが含まれています。

コード 638 シリーズの電動ボールバルブについては、www.calefii.com の Revit コンテンツインストラクションガイド pdf を参照してください。

仕様

638 series
Two-way motorized ball valve for hydronic and geothermal systems. NPT female, sweat and press union connection sizes 3/4” to 2”. Full port type ball valve. Brass body. Chrome plated brass ball. Control stem seal with double peroxide-cured EPDM o-ring seal. PTFE ball seal with peroxide-cured EPDM o-ring seal for compensation of mechanical slack. Peroxide-cured EPDM o-ring
Posi-Stop™ union seals. Water and 50% max. glycol solutions. Maximum working pressure 230 psi (16 bar). Maximum differential pressure 150 psi (10 bar) (from 3/4” to 1 1/4”), 75 psi (5 bar ) (from 1 1/2”-2”). Actuator power 24 V AC, 6 VA; with auxiliary microswitch, auxiliary microswitch contact rating 6 A at 24 VAC; dynamic torque 133 lb-in (15 N·m.) Stroke time 50 seconds (90° rotation). Protection class NEMA 4 (IP 65). Electric supply cable length 32 inches (0.8 m). Ambient conditions for valve with actuator: medium working temperature range 14 degrees F to 230 degrees F (-10 degrees C to 110 degrees C); ambient temperature: operation 14 degrees F to 230 degrees F (-10 degrees C to 110 degrees C)

See Revit Content Instruction Guide pdf at www.calefii.com for code 638 series motorized ball valve.