In Between Table (SK3)

Traduit par Google,

La chaise In Between a été la première chaise à être ajoutée à l'écurie de meubles &tradition et Kallio a réinterprété certains aspects de la chaise dans la création de la table. La courbure de la table circulaire rappelle par exemple l'espace négatif sous la forme du dossier de la chaise. De même, les angles des pieds de la table reflètent les angles des pieds de la chaise. Les pieds de la table ont été créés à l'aide du tournage sur bois, une technique traditionnelle qui utilise un tour pour façonner le bois. Pour &tradition, un lien avec le passé est un élément essentiel pour tout article de la collection. Bien que certains processus de fabrication soient traditionnels, la table est toujours livrée démontée sous forme d'emballage plat, ce qui facilite le transport dans un monde moderne. De plus, la forme de la table a été choisie pour répondre aux problèmes des intérieurs modernes. Sa forme ronde signifie qu'il doit être éloigné des murs, jouant ainsi un rôle actif dans n'importe quelle pièce. La forme circulaire de la table signifie également que l'interaction lorsqu'il est assis à table est une affaire plus intime et égalitaire. Type de produit : - Tables à manger Matériaux : - Chêne massif Coloris : - Chêne blanchi huilé. Chêne huilé fumé. Chêne teinté noir (RAL 9005). Production : - La table In Between est fabriquée en chêne massif et traitée avec de la laque ou de l'huile.